QUEDATE QUIETA, MI ALMA
HIMNO: QUEDATE QUIETA, MI ALMA en ingles BE STILL MY SOUL AUTOR: KATHARINA DOROTHEA VON SCHLEGEL Katherina Von Schlegel nació el 22 de Octubre de 1967 en Alemania, estaba unida a una pequeña corte ducal en Cothen, Alemania , ella vivía en un Damenstift luterano (una residencia para mujeres protestantes solteras) esta residencia estaba en Cöthen en el Principado de Anhalt . En 1726 mantuvo correspondencia con August Hermann Francke , filántropo y erudito bíblico luterano. Ella escribió una serie de himnos que se pueden encontrar en las diversas colecciones de Canciones de Cothen. Antes de morir esribió aproximadamente 20 himnos, Pero solo uno de ellos ha sido traducido y sigue siendo de uso común, la hermosa canción Be Still, My Soul, (Quedate quieta, alma mía ) Paz corazón, contigo Dios esta. Lleva tu cruz sin pena o dolor. Confía en Dios y Él te provea; En cada cambio, siente su amor. Paz corazón, tu amigo celestial mostrará el gozo al final. Paz corazón, tu Dios ha prometido guiar tus pies como ha hecho ya. Nada perturba en ti, en tu camino Todo misterio brillante será. Paz corazón, la tempestad calmo su voz con su pode la gobernó. Paz corazón, la hora cerca esta. Cuando moremos con el salvador. Cuando engaño y dolor se va, pesar borrado, con su compasión. Paz corazón, la adversidad paso, Y en el fin hallamos su amor. Probablemente se inspiró en el Salmo 46: 10-11 Estad quietos y conoced que yo soy Dios; Seré exaltado entre las naciones; Enaltecido seré en la tierra. El Señor de los ejércitos está con nosotros; Nuestro refugio es el Dios de Jacob Katherina En 1752, vivía en Köthen, en el centro de Alemania, El lugar era ya famoso porque en él había escrito Bach sus célebres conciertos de Brandeburgo y había sido su director musical de 1717 a 1723. La muchacha tenía mucho menos talento que Bach, como puede suponerse, pero era autora de una veintena de canciones de carácter espiritual. Ese año, compuso una titulada (Descansa voluntad mía, tu Jesús te ayuda a vencer). El tema es un hermoso canto a la confianza en Dios en medio de las dificultades se convirtió en extraordinariamente popular en círculos protestantes y en 1855 fue traducido al inglés por Jane Laurie Borthwick. Sin embargo, pasaría a ser una pieza consagrada de la música clásica en 1900, cuando el compositor Sibelius la incluyó en su Suite Finlandia. Con el tiempo, se convirtió en uno de los himnos más populares en Finlandia, pero su salto universal a la fama se produciría ya entrado el siglo XX cuando unos misioneros evangélicos fueron asesinados por los indios aucas. Uno de ellos en concreto tenía como himno preferido la versión inglesa Be Still My Soul de la antigua composición alemana de Katherina Von Schlegel. Sabido es que uno de los hijos de uno de los misioneros asesinados regresó, evangelizó a los indios y casi toda la tribu se convirtió a Jesús. También es conocido que aquellas muertes ocasionaron decenas de miles de vocaciones misioneras. En 1768 en kothen, Katherina Von Schlegel partió a la presencia del Señor.
