30 Nov No cedas a la tentación “Horacio Richmond Palmer”
La Historia detrás del Himno
Autor: Horacio Richmond Palmer
Himno: No cedas a la tentación
Horatio Richmond Palmer, compositor y autor, nació en Sherburne, Nueva York, el 26 de abril de 1834.
Hijo de Anson Palmer y Abby Maria Knapp, ambos destacados en los círculos musicales.
Obtuvo su educación musical temprana gracias a sus propios esfuerzos y a la ayuda que pudo obtener a través de la instrucción privada.
Su hermana le enseñó a leer música cuando tenía seis años y a los nueve cantaba en el coro de la iglesia de su padre.
Posteriormente, realizó estudios de música, metafísica e idiomas con varios profesores en Nueva York, Berlín, Alemania y Florencia, Italia, y comenzó su trabajo profesional como director de coro a la temprana edad de veinte años.
El Sr. IB Woodbury, que había sido contratado para dirigir el festival de verano de la Asociación del Condado de Allegany, en Rushford, Nueva York, entonces casa del joven Palmer, en el último momento no se presentó debido a una enfermedad.
El coro y el público estaban reunidos y era necesario conseguir un líder.
El Sr. Palmer, aunque era el líder más joven presente, fue elegido director y desempeñó sus funciones de la manera más satisfactoria.
Tres años más tarde ingresó a la Academia Rushford como director del departamento de música, y mientras estaba aquí conoció y se casó con una estudiante, Lucia A. Chapman.
La Señora Palmer era una dama de gran importancia artística y habilidad literaria.
Manejaba el lápiz o el pincel de manera exquisita y el bolígrafo de manera entretenida.
Su trabajo “Escena nocturna en el Mississippi” es una pintura digna de colgar con las mejores imágenes de cualquier galería.
También tenía un gran amor y conocimiento práctico del arte en arquitectura. Los planos de su hermosa residencia a orillas del Hudson se extrajeron enteramente de sus dictados.
Con el fin de ampliar su campo de trabajo, el Dr. Palmer se fue al oeste después de la Guerra Civil y se instaló en Chicago, editó una publicación mensual musical llamada La Concordia, escribió libros y se comprometió a dirigir asociaciones.
Es autor de varios trabajos sobre teoría musical; y editor de algunas ediciones musicales de himnarios. A este último contribuyó con numerosas melodías, algunas de las cuales han alcanzado gran popularidad, y cinco de las cuales se encuentran en Canción Sagrada y Solos de Ira David Sankey, Londres, 1881.
Entre sus publicaciones se incluyen Canciones de Amor para la Escuela Bíblica; y Libro de Himnos, cuyas ventas combinadas han superado el millón de copias.
Este trabajo se extendió a todos los estados del norte y algunas provincias de Canadá.
Escribió una larga lista de libros de clase y de coro, entre ellos, Coros de Concierto, probablemente la mejor recopilación de música de alta calidad para convenciones y coros jamás intentada por nadie.
Entre sus obras teóricas se encuentran su Teoría de la Música; Clase Método de enseñanza de los rudimentos; Manual para Profesores de Escuelas Públicas; Diccionario de Términos Musicales; y Piano Primer entre otras, todos los cuales ahora son estándares reconocidos.
Su escritura se caracteriza por la claridad, la precisión y la belleza, y su música se distingue por la gracia, la pureza y la melodia.
En 1875 regresó a la ciudad de Nueva York y desde entonces, acompañado de su esposa, ha visitado Europa tres veces, una de las cuales extendió sus viajes a Oriente.
En total, ha pasado casi tres años en diferentes capitales y centros musicales de Europa, investigando los mejores métodos de enseñanza y estudiando el estilo y la interpretación de los artistas más famosos.
Durante el período en que estuvo a cargo de la Unión Coral de la Iglesia en la ciudad de Nueva York, estaban representadas más de 200 iglesias, y en uno de sus gigantescos conciertos en el Madison Square Garden contó con cerca de 4.000 cantantes, mientras que el público, compuesto en su mayoría por gente de la iglesia, labraron la porción restante de ese vasto auditorio.
Desde 1886, el Dr. Palmer ha sido decano de la Escuela de Música de Verano en Chautauqua en Nueva York, y ha dirigido de dos a cuatro conciertos en una semana en presencia de ocho a diez mil personas.
Se ha estimado que al menos 75.000 personas, que representan cada sección de los Estados Unidos, han estado bajo su instrucción personal.
El Dr. Palmer comenzó a componer a la edad de dieciocho años y es autor de varios himnos que se han vuelto muy populares en todo el mundo cristiano.
En muchos casos ha escrito tanto la letra como la música, y algunas de ellas han sido traducidas a varios idiomas.
Entre sus himnos más conocidos se encuentran:
-
No cedas a la tentación
-
Le dejaré entrar
-
Hermosa casa
-
La rosa de Sarón
-
Paso a paso
-
Jesús ama a los niños pequeños
-
Galilea, azul Galilea
todas ellos con música apropiada.
Sus libros de himnos y coros son de la mejor calidad y han dado grandes satisfacciones.
Ha publicado muchas partituras que han tenido amplia circulación.
Ha escrito bajo varios seudónimos y en total ha publicado más de cuarenta volúmenes de música y temas musicales.
Ha alcanzado su alta posición actual gracias a una gran energía al proponer métodos correctos y a un entusiasmo contagioso.
En América el uso de sus himnos es extenso.
El título del Dr. Palmer fue otorgado por la Universidad de Chicago en 1880.
El himno No cedas a la tentación fue escrito en 1868 y publicado en la Revista Nacional para Maestros de Escuela Dominical.
Su origen fue una inspiración.
Estaba trabajando en el árido tema de “Teoría”, cuando se me ocurrió la idea completa, dejé a un lado el trabajo teórico y escribí apresuradamente tanto la letra como la música tan rápido como podía escribirlas.
Después los sometí a la crítica de un amigo y se hicieron algunos cambios en la tercera estrofa, pero las dos primeras son exactamente como me llegaron; estoy reverentemente agradecido de que haya sido un poder para el bien.
Se dice que este himno evangélico… sofocó un motín en la prisión de Sing Sing [Nueva York].
Según la historia, una señora estaba visitando el departamento de mujeres un domingo por la tarde.
(Hubo un tiempo en que Sing Sing albergaba tanto a prisioneras como a hombres).
A los reclusos se les permitía sentarse en el pasillo y escucharla hablar y cantar himnos con ella.
Una matrona dio una orden contra la cual las mujeres se rebelaron, y un terrible levantamiento lleno de gritos, amenazas, obscenidades y maldiciones profanas llenó el aire del sábado.
Era bien sabido que una revuelta de las prisioneras era más difícil de contener que una revuelta de los hombres.
La matrona, desesperada, envió al departamento de hombres en busca de ayuda.
De repente una voz clara y fuerte se elevó por encima del clamor y llanto de los prisioneros rebeldes.